Fintona, is a village and townland in County Tyrone, Northern Ireland. Its population at the 2011 Census was 1,164. Fintona is derived phonetically from the Irish name of the area, Fionntamhnach; this is often translated to mean "white field" however other meanings have been recorded due to various English translations for "fionn" and "tamhnach". "Fionn" may r…Fintona, is a village and townland in County Tyrone, Northern Ireland. Its population at the 2011 Census was 1,164. Fintona is derived phonetically from the Irish name of the area, Fionntamhnach; this is often translated to mean "white field" however other meanings have been recorded due to various English translations for "fionn" and "tamhnach". "Fionn" may refer to a colour that is described as white, bright, blonde or fair-coloured, while "tamhnach" may refer to a field, clearing, oasis, grassy upland or arable place in a mountain.