Nvidia made a great move this year, scrapping GeForce Experience and merging its best bits – plus the Control Panel – into an all-new app.