There are artful collections hiding in the South's quieter places. Discover storytelling, distinct curations, and perhaps ...