Households are starting the year with an increase to their energy bills, with another 3% jump expected for April.