Scientists at the University of Dundee have made a significant breakthrough in the quest to eradicate a parasite that blights millions of lives.