Stores such as Urban Outfitters, Lush and Uniqlo are recruiting gig workers in the U.K. to bulk up their stores.