Returning to the office has been a real shock for many who became accustomed to working from home. This shift has fueled a boom in business etiquette courses across the United States.