College student, 20, felt soreness in groin, thought it was pulled muscle. It was 1st sign of testicular cancer. He's now ...