Francoise Sagan was just 18 when she published Bonjour Tristesse, her scandalous existentialist novel about a girl who feels too much. Now, it’s been adapted for film for a second time.