In this week's "The Dish," Nancy Chen visits Cartwright's Maple Tree Inn in Western New York, a family-owned gem open just ...