There is a specific type of acrylic paint formulated for glass ... smooth finish that adheres really well to glass. There are a variety of spray paints suitable for glass, and you can get them ...